تایید سفارت آلمان 

جهت اخذ تایید سفارت آلمان برای ترجمه ها می بایست از سایت ویزامتریک وقت قبلی بگیرید. ورود به این سایت بسیار مشکل می باشد و هر کسی نمیتواند وقت تایید مدارک بگیرد اما دارالترجمه رسمی اوج از طریق رابطین مجرب و معتبر می تواند وقت تأیید گرفته و مهر تأیید مدارک تان را از سفارت آلمان بگیرد. این پروسه معمولا حداقل ۷ الی ۳۰ روز به طول می انجامد.

ترجمه فوری آلمانی : 

الزام برای ترجمه مدارک به زبان آلمانی و محدودیت زمانی :

سفارت آلمان تا پیش از ۳۰ سپتامبر ترجمه مدارک را به دو زبان انگلیسی و آلمانی می پذیرفت، اما از تاریخ ۳۰ سپتامبر ۲۰۱۹ به بعد فقط به زبان آلمانی می پذیرد،

با توجه به محدودیت مترجمین رسمی آلمانی ، ترافیک کاری ترجمه های آلمانی بسیار سنگین شده است. تا جایی که تحویل برخی از دفاتر یک الی دو ماه می باشد اما دارالترجمه رسمی اوج ظرف حتی یک ساعت (در صورت کم بودن مدارک) یا یک روزه انجام خواهد داد.

کافی است ماکزیمم زمان خود را اعلام نمایید تا به تناسب زمان شما برنامه ریزی های دقیق و منظم صورت گرفته و ترجمه مدارک تان را در سریعترین زمان ممکن و بدون استرس تحویل بگیرید.

چنانچه به ترجمه فوری مدارک تان به زبان آلمانی احتیاج داشته باشید، ظرف یک هفته کاری به شما تحویل خواهیم داد.

مترجم رسمی معتبر سفارت آلمان :

لازم است توجه داشته باشید که مترجم رسمی آلمانی جزء مترجمین رسمی معتبر نزد سفارت آلمان یا اتریش باشد. دارالترجمه رسمی اوج دارای کادر مجرب و معتبر نزد تمامی سفارت ها می باشد.

چنانچه ترجمه ها برای ارائه به سفارت آلمان باشد لازم است ترجمه ها الزاما دارای تایید دادگستری و امور خارجه باشند. اما اگر قرار است ترجمه ها در کشور آلمان مورد استفاده قرار بگیرند، گاها تاییدات دادگستری و امور خارجه الزامی نخواهد بود.

ترجمه ها جهت ارائه به سفارت یا کشور اتریش قریب به اکثریت مواقع احتیاجی به تایید دادگستری و امور خارجه نخواهد داشت.

شرایط تایید مدارک توسط دادگستری و امور خارجه :

جهت اطلاع از شرایط لازم برای تایید دادگستری و امور خارجه لطفا به قسمت تاییدات دادگستری یا تاییدات امورخارجه مراجعه نمایید. (با کلیک روی عبارت موردنظر به صفحه مربوطه ارجاع داده می شوید.)